However, here are some ways to convey the meaning in Hindi:
* "नशा क्या है" (Nasha Kya Hai): This literally translates to "What is intoxication?". It captures the essence of the film's theme of addiction and its consequences.
* "मोह माया" (Moh Maya): This phrase refers to worldly attachments and illusions, which the film explores through the protagonist's struggles.
* "भ्रम का जाल" (Bhraam Ka Jaal): This translates to "The web of illusion" and refers to the character's self-deception and the consequences of his actions.
It's important to note that these are just interpretations, and the meaning can be subjective. The title "Mayakkam Enna" itself has a poetic quality that cannot be fully captured in a direct translation.