Carmen refers to Saint Carmen, a popular figure in Roman Catholicism. It's believed that the name comes from the nearby chapel of Carmen, which was built in the 19th century. This chapel was dedicated to Saint Carmen, and the nearby beach subsequently became known as "Playa del Carmen."
So, the name reflects the religious influence and coastal location of the town.