>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

What does Que le gusta mean in English?

"Que le gusta" in Spanish literally translates to "what he/she likes" or "what does he/she like?"

The literal translation can be a bit confusing, as the "le" refers to the direct object, but the sentence usually implies a preference or a liking. Here are some more natural English translations depending on the context:

* "What does he/she like?" (asking for a preference)

* "He/she likes..." (stating a preference)

* "His/her favorite..." (referring to a favorite thing)

For example:

* "¿Que le gusta comer?" ("What does he/she like to eat?")

* "A ella le gusta la música clásica." ("She likes classical music.")

* "Su color favorito es azul." ("His favorite color is blue.")

Important note: The gender of the subject (he/she) is determined by the "le" in the Spanish phrase.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.