1. Out, Out of:
* "Das Buch ist aus dem Regal gefallen." (The book fell out of the shelf.)
* "Ich bin aus dem Haus gegangen." (I went out of the house.)
2. Over, Finished, Done:
* "Der Film ist aus." (The movie is over.)
* "Die Zeit ist aus." (Time is up.)
3. No More, Exhausted:
* "Der Wein ist aus." (There is no more wine.)
* "Ich bin aus." (I am exhausted.)
4. Off, Turned Off:
* "Das Licht ist aus." (The light is off.)
* "Der Motor ist aus." (The engine is off.)
5. In, Into:
* "Ich gehe ins Kino." (I am going to the cinema.)
* "Sie hat das Buch ins Regal gestellt." (She put the book on the shelf.)
6. Out of Order:
* "Der Automat ist aus." (The vending machine is out of order.)
7. As, Like (in some idiomatic expressions):
* "aus Holz" (made of wood)
* "aus Versehen" (by accident)
It is important to consider the context in which "aus" is used to determine its exact meaning.