* Illegible: Means "not able to be read."
* Semi-legible: Means "partially able to be read."
* Unreadable: Means "impossible to read."
* Incomprehensible: Means "unable to be understood." (This is a broader term, but can be used in the context of writing.)
The most common prefix for "legible" is il-, creating illegible.