General:
* Indulgence: This is the most direct translation, referring to the act of indulging oneself.
* Luxury: This implies a more lavish and expensive form of indulgence.
* Treat: This emphasizes the pleasurable aspect of indulgence.
* Pleasure: This is a more general term for enjoyment and satisfaction.
Specific:
* Pampering: This refers to indulging oneself with special care and attention.
* Spoiling: This implies giving someone excessive attention or privileges.
* Gratification: This emphasizes the fulfillment of desires or needs.
* Excess: This emphasizes the act of going beyond reasonable limits.
The best option will depend on the specific situation and what you want to emphasize.