It can also be used in a more figurative way, meaning carefully or with caution.
Here are some examples:
* "Parle doucement" - Speak gently.
* "Conduisez doucement" - Drive slowly.
* "Traitez-le doucement" - Treat him gently.
* "Procédez doucement" - Proceed carefully.