* "Balls": This is used humorously, especially in a breakfast context.
* "Jollies": More of a British slang, mostly used to refer to testicles, but sometimes used for eggs.
* "Orbs": This is a bit more creative and can be used for any round object.
Ultimately, it's best to stick with "eggs" unless you're in a very informal setting.