1. Young girl/woman: This is the most common meaning of the word, often used to describe a young, unmarried woman. It can be used as a term of endearment or even a playful teasing term.
2. Girlfriend/lover: In some contexts, "Mutiyare" can also be used to refer to a girlfriend or lover, especially in a romantic song or poem.
The exact meaning of "Mutiyare" can vary depending on the context and the region where it is used.