How do you spell liasing properly?

The correct spelling is liaising.

It comes from the verb "liaise," which means to work closely with someone else, especially in order to exchange information.