"Does" is the present tense third-person singular form of the verb "to do".
"Dose" refers to a measured amount of medicine or a quantity of something.
It's easy to mix them up because they sound the same, but they have very different meanings and spellings.