* "Avec plaisir" est une expression plus courte et plus courante.
* "Avec un grand plaisir" exprime un sentiment d'enthousiasme et de joie plus fort que "avec plaisir".
Vous pouvez utiliser l'une ou l'autre phrase selon le contexte et le niveau de formalité que vous souhaitez.