What is the literal translation of strong in hawaiian?

There isn't a single perfect literal translation for "strong" in Hawaiian. However, there are several words that capture different aspects of strength:

* Ikaika: This is the most common and versatile word for "strong," encompassing physical and mental strength.

* Ikaika loa: This translates to "very strong."

* Ikaika nui: This means "great strength."

* Pauahi: This specifically refers to physical strength and endurance.

* Akea: This word signifies strength in character, resilience, and determination.

The best word to use depends on the context and the specific type of strength you're trying to convey.