General sensitivity:
* Sensible: This is the most common and general translation of "sensitive." It can refer to being easily hurt, understanding others' feelings, or being aware of subtle things.
* Sensible: This can also be used to mean "sensitive," but it often carries a connotation of being practical and realistic.
* Touché: This means "sensitive" in the sense of being easily offended or upset.
* Vulnérable: This means "vulnerable," which can be used to describe someone who is easily hurt or emotionally fragile.
Specific types of sensitivity:
* Sensible à: This means "sensitive to," and is used to describe someone who is particularly aware of a specific thing, like a sound or a smell.
* Réactif: This means "reactive," and can be used to describe someone who is quick to respond to stimuli, often emotionally.
The best translation will depend on the specific situation and the nuance you want to convey.