What does yo deseo que seas mi nonia mean in English?

Here's the breakdown:

* Yo: I

* deseo: wish

* que: that

* seas: you are (formal)

* mi: my

* nonia: grandma (Spanish word for grandmother, often used in Latin America)

Let me know if you have any other Spanish phrases you'd like translated!