"Bizarre" is a unique word with a specific sound that isn't shared by any other common words.
However, you could consider using words with similar sounds, such as:
* Bizarre - bazaar (a marketplace)
* Bizarre - buzzard (a type of hawk)
These words aren't true homophones because they are spelled differently and have different meanings. But they share a similar sound that could be used in a creative way.