What is the homonym of ax?

The homonym of "ax" is axe.

While they are spelled differently, they sound the same and have the same meaning: a tool with a heavy, bladed head used for chopping wood.