Depict visually:
* Represent: (more formal and neutral)
* Depict: (emphasizes the visual aspect)
* Render: (suggests a skilled or artistic representation)
* Illustrate: (implies using visuals to make something clear)
* Sketch: (suggests a quick or informal visual representation)
* Paint: (implies using paint as the medium)
* Draw: (implies using drawing as the medium)
Describe verbally:
* Characterize: (emphasizes the qualities of someone or something)
* Describe: (a general synonym)
* Present: (implies formally introducing something)
* Show: (suggests making something clear)
* Explain: (implies making something understandable)
Act out:
* Enact: (implies playing a role)
* Act: (implies performing a role)
* Play: (implies acting in a play)
* Embody: (suggests embodying the character fully)
Other synonyms:
* Convey: (emphasizes the communication of something)
* Express: (implies giving an idea or feeling)
* Capture: (suggests preserving something accurately)
* Represent: (a general synonym)
The best synonym for "portray" depends on the specific context and the meaning you want to express.