You could use more general terms like:
* A basket of peaches
* A bowl of peaches
* A pile of peaches
* A crop of peaches
Or you could get creative and use a phrase like:
* A blush of peaches
* A sun-kissed cluster of peaches
Ultimately, the best choice depends on the context and the desired effect.