Formal:
* ਜਲਦੀ ਹੀ (jaldi hi): This is the most common and formal way to say "coming soon." It literally translates to "soon."
Informal:
* ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ (thodhi der vich): This means "in a little while."
* ਲਗਭਗ (lagbhag): This means "approximately" or "almost." You can use it in conjunction with a time frame like "ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ (lagbhag ek hafta)" which means "almost a week."
* ਜਲਦ (jalad): This is a more casual way of saying "soon."
You can also use phrases like:
* ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ (aa raha hai): This literally means "it is coming" and can be used to say something is coming soon.
* ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਹੈ (aun wala hai): This means "it is about to come" and implies something is coming soon.
The best option for you will depend on the specific situation and the audience you are talking to.