* "Cases" is plural: It should be "case" since you're likely referring to a single example.
* "About" is unnecessary: The sentence is better without it.
Here's how you can rewrite the sentence:
* "While doing your research, you found one good case."
You could also add more context, for example:
* "While doing your research, you found one good case about the effectiveness of this treatment."