>> ZG·Lingua >  >> Linguistic Research >> Research Papers

En los Estados Unidos hablamos ingles por favor what does it mean?

This sentence, "En los Estados Unidos hablamos ingles por favor," is a grammatically incorrect Spanish phrase. It is trying to convey the meaning:

"In the United States, we speak English, please."

Here's a breakdown of the errors:

* "ingles" should be "inglés": The correct spelling of "English" in Spanish is "inglés".

* "por favor" is misplaced: "Por favor" means "please" and should be placed at the end of the sentence for better flow.

* "hablamos" is a bit awkward: While technically correct, "hablamos" (we speak) sounds a bit formal. "Se habla" (it is spoken) might be a better choice for this context.

Here are some more natural ways to say it in Spanish:

* "En los Estados Unidos, se habla inglés." (In the United States, English is spoken.)

* "En Estados Unidos, hablamos inglés." (In the United States, we speak English.)

* "En los Estados Unidos, el idioma oficial es el inglés." (In the United States, the official language is English.)

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.