What language is soy?

"Soy" is not a language. It's a common misspelling of "soya", which is a word of Japanese origin.

Soy refers to the soybean, a legume that is widely cultivated and used for food, oil, and other products. The word "soya" is derived from the Japanese word "shōyu", which refers to soy sauce.