How do you say spot on in French?

There isn't a single perfect translation for "spot on" in French, as the meaning depends on the context. Here are some options depending on the situation:

For accuracy:

* Exactement - This is the most direct translation and means "exactly"

* Précisément - Similar to "exactly", but emphasizes precision

* À la lettre - Literally "to the letter", this implies perfect accuracy

For agreement or approval:

* Parfait - This means "perfect" and indicates complete agreement

* Tout à fait - This means "completely" and shows strong agreement

* C'est ça - This is a casual way of saying "that's it" and expresses agreement

For a good fit or perfect match:

* Parfaitement adapté - This means "perfectly adapted" and emphasizes a good fit

* Idéal - This means "ideal" and implies a perfect match

* À point nommé - This literally means "at the right time" and can be used to express a perfect timing

Example:

* "Your description of the situation is spot on."

* French: "Votre description de la situation est exactement juste." OR "Votre description de la situation est parfaite."

Choose the best translation based on the specific situation and the nuance you want to convey.