How do you say love the life live in hawaiian?

There isn't a direct, single phrase in Hawaiian that perfectly captures "love the life you live". However, you can express this sentiment with a combination of phrases or through a more descriptive approach. Here are a few options:

Direct Translation:

* Aloha ke ola āu e noho nei. (This literally translates to "Love the life you live.") This is a grammatically correct sentence but might sound a bit stiff.

More Poetic:

* E aloha i ke ola i kahi āu e noho nei. (This translates to "Love the life in the place you live.") This emphasizes the location while still conveying the sentiment.

* E ʻoluʻolu i ka ola āu e noho nei. (This translates to "Be happy with the life you live.") This emphasizes the joy and contentment associated with loving your life.

Descriptive:

* E ola i kahi āu e aloha ai. (This translates to "Live in a place you love.") This emphasizes choosing to live in a place that brings you joy.

Using Idioms:

* E noho me ke aloha i kou ola. (This translates to "Live with love in your life.") This emphasizes the importance of love in living a fulfilling life.

Ultimately, the best way to say "love the life you live" in Hawaiian depends on the context and the specific feeling you want to convey.