What is the word for teamwork in Hawaiian?

There isn't a single word in Hawaiian that directly translates to "teamwork" in the sense of collaborative effort. However, you can use phrases or combinations of words to convey the idea of teamwork. Here are a few options:

Phrases:

* ʻOihana hui: This translates literally to "group work," but can be understood as teamwork in many contexts.

* Hana pū: This means "work together" and emphasizes the collaborative aspect of teamwork.

* Kākoʻo kekahi i kekahi: This translates to "support each other" and captures the idea of mutual assistance within a team.

* ʻOihana like: This means "shared work" and emphasizes the common goal of a team.

Other relevant words:

* Hui: This word means "group" and can be used to refer to a team.

* Lūkuluke: This word means "to help" and can be used in the context of teamwork.

* Nānā pono: This means "to pay attention" and can be used to emphasize the importance of focused effort within a team.

The best word or phrase to use will depend on the specific context and nuance you want to convey.