What is the African Luhya term for English word fear?

The Luhya language, spoken in Kenya and Uganda, doesn't have a single, direct translation for the English word "fear." Instead, it often uses descriptive phrases or verbs depending on the context and type of fear.

Here are some possible translations:

* "Khofu": This word translates to "fear" in a general sense, referring to a feeling of dread or apprehension.

* "Kuogopa": This verb means "to be afraid of" something specific.

* "Kutisha": This verb means "to frighten" or "to scare" someone.

* "Ogopa": This is a shorter version of "kuogopa" and can be used as a noun or verb depending on the context.

Examples:

* "Nimekuwa na khofu ya kupoteza kazi yangu." (I have been afraid of losing my job.)

* "Ninaogopa nyoka." (I am afraid of snakes.)

* "Mtoto huyo alinishtua." (That child frightened me.)

It's important to note that the specific term used in Luhya will depend on the specific situation and the nuance of the emotion being conveyed.