20 Examples of Salawikain (Filipino Proverbs):
Wisdom and Life Lessons:
1. "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan, hindi makakarating sa paroroonan." (He who does not look back to where he came from will not reach his destination.) - This emphasizes the importance of appreciating one's roots and past experiences.
2. "Nasa Diyos ang awa, nasa tao ang gawa." (Mercy is in the hands of God, but action is in the hands of man.) - This highlights that while God is merciful, humans are responsible for their own actions.
3. "Kung ano ang puno, siya rin ang bunga." (As the tree, so is the fruit.) - This emphasizes that character and actions are often a reflection of one's upbringing and influences.
4. "Ang taong nagmamahal, nagpapatawad." (A person who loves, forgives.) - This highlights that forgiveness is an essential part of love and understanding.
5. "Walang mahirap na tao, ang mahirap ay ang tamad." (There are no poor people, only the lazy.) - This emphasizes that hard work and diligence can overcome poverty.
Relationships and Society:
6. "Ang magkaibigan, parang kawayan, kung may isang malakas, magkakasama silang tatayo." (Friends are like bamboo, if one is strong, they will all stand together.) - This emphasizes the importance of mutual support and unity within friendships.
7. "Ang taong may utang na loob, laging nagbabayad." (A person with gratitude always repays.) - This emphasizes the importance of being thankful and reciprocating kindness.
8. "Pagkahaba-haba man ng prusisyon, sa simbahan din ang tuloy." (No matter how long the procession, it will end up at the church.) - This signifies that no matter how long a journey is, it will eventually reach its destination.
9. "Huwag kang mag-aalala sa sasabihin ng iba, basta't malinis ang konsensya mo." (Don't worry about what others say, as long as your conscience is clear.) - This emphasizes the importance of integrity and living by one's own values.
10. "Ang taong nagsasalita ng masasama, naghahasik ng kaguluhan." (A person who speaks ill, sows chaos.) - This emphasizes that words have power and can cause harm.
Work and Perseverance:
11. "Ang pagod sa paggawa, di kailanman nakakapagod." (The fatigue from work never tires.) - This emphasizes that hard work is rewarding and fulfilling.
12. "Ang hirap sa simula, ginhawa sa huli." (Difficult at first, but easier in the end.) - This signifies that perseverance and dedication lead to success.
13. "Ang matapat na tao, bihira pero mahalaga." (An honest person is rare but valuable.) - This emphasizes the importance of integrity and trustworthiness.
14. "Ang hindi tumitingin sa likuran, hindi mararating ang paroroonan." (He who does not look back, will not reach his destination.) - This encourages reflection and learning from past experiences.
15. "Ang magaling magtago, madaling mahuli." (Those who are good at hiding are easily caught.) - This highlights that no one can hide forever from the consequences of their actions.
General Observations:
16. "Ang taong may magandang puso, maganda rin ang kanyang mukha." (A person with a good heart also has a beautiful face.) - This emphasizes that inner beauty reflects outwardly.
17. "Ang nagmamadali, madalas nagkakamali." (Those who rush often make mistakes.) - This emphasizes the importance of patience and carefulness.
18. "Ang kabutihan, lumilipad sa hangin." (Kindness flies through the air.) - This highlights the importance of spreading good deeds and positivity.
19. "Ang taong walang pakialam, malayo ang mararating." (Those who do not care, will go far.) - This emphasizes the importance of ambition and pursuing one's goals.
20. "Mas mabuti ang huli kaysa sa wala." (Better late than never.) - This emphasizes that it is never too late to make a change or pursue a dream.