It evolved from Middle High German spoken by Jewish communities living in these areas, with influences from Hebrew and Aramaic. This makes it a Germanic language, but with a distinct linguistic character due to these influences.
It wasn't a single, fixed language that appeared overnight, but rather developed organically over centuries, changing and spreading as Jewish communities migrated and interacted.