How do you spell welcome back in hawaiian?

There isn't a direct translation for "welcome back" in Hawaiian, as the concept is often conveyed through other phrases depending on the context.

Here are some options you could use:

Formal:

* E komo mai hou (literally "come in again")

* E hoʻokipa hou ʻia ʻoe (literally "you are welcomed again")

Informal:

* Aloha hou (literally "new hello")

* E hoʻi mai (literally "return")

The best choice will depend on the specific situation and your relationship with the person you are greeting.