Here's a breakdown:
* Cómo es tu día: "How is your day?"
* Guapa: This word means "beautiful" or "pretty" in Spanish. It's often used as a term of endearment, especially towards women.
So, the entire phrase is a way of asking someone how their day is going while also complimenting them on their appearance.