* A regional dialect variation: Luhya is a language with many dialects. This word might be specific to a particular area.
* A mispronunciation or misspelling: It's possible that the word is being pronounced or spelled incorrectly.
* A word from a different language: It's possible that "lingangule" is a word from a different language and is being used in a Luhya context.
To get a clearer understanding of this word, please provide the following information:
* The context in which you heard or saw the word.
* Any other clues about the meaning, such as the speaker's background or the topic of the conversation.
With more information, I may be able to help you find the meaning of "lingangule".