What word derived from the latin language meaning those who hear?

The word derived from the Latin language meaning "those who hear" is auditors.

It comes from the Latin word "auditor," which itself is derived from the verb "audire" meaning "to hear."