* "Donde vives?" means "Where do you live?"
* "Cuál es tu dirección?" means "What is your address?"
Therefore, the phrase should be understood as asking:
"Where do you live? What is your address?"
* "Donde vives?" means "Where do you live?"
* "Cuál es tu dirección?" means "What is your address?"
Therefore, the phrase should be understood as asking:
"Where do you live? What is your address?"