How do you translate this in English ano nangyari sayo nawala ka kanina sa ginagawa mo?

The most natural translation of "Ano nangyari sayo nawala ka kanina sa ginagawa mo?" in English would be:

"What happened to you? You disappeared from what you were doing earlier."

Here's a breakdown of the translation:

* "Ano nangyari sayo?" translates to "What happened to you?"

* "Nawala ka kanina" translates to "You disappeared earlier."

* "sa ginagawa mo" translates to "from what you were doing."

The sentence emphasizes the sudden disappearance and implies a sense of concern or surprise.