Here's how the pronouns you listed relate to nouns:
* You: Refers to the person being addressed.
* It: Refers to a singular thing or idea.
* They: Refers to multiple people or things.
* Her: Refers to a female person.
* Me: Refers to the speaker or writer.
Examples:
* You are a good friend. (You replaces the name of the person being addressed.)
* It is raining outside. (It replaces "the weather" or "the rain".)
* They went to the park. (They replaces the names of the people who went to the park.)
* Her dog is very cute. (Her replaces the name of the female person who owns the dog.)
* Me and my sister went shopping. (Me replaces the name of the speaker or writer.)