What does je sui cette personne qui parle francais mean?

The phrase "je suis cette personne qui parle français" translates to:

"I am the person who speaks French."

Here's the breakdown:

* je suis: I am

* cette personne: this person

* qui: who

* parle français: speaks French

The sentence emphasizes that the speaker is the one who possesses the ability to speak French.