Here's how it typically functions:
* As a suffix for verbs: "lai" is often used as a suffix for verbs, indicating "to take, to obtain, to receive," or "to bring, to carry." For example:
* Ānayati (आनयति) - to bring
* Ānayatilai (आनयतिलै) - to bring for (someone)
* Gṛhṇāti (ग्रह्णाति) - to take, to grasp
* Gṛhṇātilaī (ग्रह्णातिलै) - to take for (someone)
* In some cases, it can also indicate a sense of "for," "to," or "for the sake of."
It's important to note that the meaning of "lai" is context-dependent, and it's best understood within the complete word or phrase.
For example, "Ānayatilai" wouldn't just mean "to bring," but would require further information to understand the complete meaning, like "to bring it for them" or "to bring it for this purpose."
If you can provide the context where you encountered the word "lai," I can give you a more specific and accurate explanation.