>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Translation studies

How is Arabic Written?

Arabic is written from right to left and uses a modified abjad script. Here's a breakdown of the key characteristics:

1. Script:

* Abjad: Unlike alphabets like English which use vowels explicitly, Arabic is an abjad. This means it primarily uses consonants, and vowels are often implied or indicated by diacritics (small marks).

* Modified: The Arabic script has been adapted for various languages, with modifications in letter shapes and diacritics.

2. Direction:

* Right to left: Words are written from right to left, making it appear backwards to those used to left-to-right languages.

3. Letters:

* 28 Consonants: The Arabic script has 28 basic consonant letters.

* Vowels: Vowels are not always written. They can be implied by context or marked with diacritics called "harakat".

4. Diacritics:

* Harakat: These are small marks above or below the consonants that indicate vowels.

* Fatha (َ): Short "a" sound

* Damma (ُ): Short "u" sound

* Kasra (ِ): Short "i" sound

* Sukun (ْ): Indicates no vowel

* Shadda (ّ): Indicates a doubled consonant

5. Joining Letters:

* Connected: Arabic letters connect to each other in various ways depending on their position in the word.

* Isolated, Initial, Medial, Final: Letters have different shapes based on whether they are at the beginning, middle, or end of a word, or standing alone.

6. Punctuation:

* Right-to-left: Arabic uses punctuation marks such as full stops, commas, and question marks that are also written from right to left.

7. Numerals:

* Arabic Numerals: Arabic uses its own set of numerals, different from those used in the Western world.

Examples:

* Hello: مرحبا (Marhabaan)

* Thank you: شكرا (Shukran)

Learning to read Arabic can be challenging for those who are not familiar with the script, but the system is very logical and consistent once understood.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.