Here are some ways to translate "chammi" depending on the context:
* Silly
* Goofy
* Dork (informal, slightly negative)
* Clown (more negative, implying someone is acting foolishly)
* Stupid (strongest and most negative, avoid using unless you are truly angry)
Ultimately, the best English translation for "chammi" depends on the situation and the speaker's intention.