What does Solo le digo lo que significa mean in English?

"I'm just telling him/her what it means"

or

"I'm only telling him/her the meaning"

The phrase emphasizes that the speaker is simply conveying the meaning of something, without adding their own interpretation or opinion.