1. Servers (as in computer servers): This is the most common translation.
2. Servers (as in people who serve): This can be used in contexts like restaurants or hotels.
3. Servants: This is a less common translation, and it often implies a more traditional and formal setting.
For example:
* "Los servidores de la empresa funcionan bien." This would translate to "The company's servers are working well."
* "Los servidores del restaurante fueron muy amables." This would translate to "The restaurant servers were very friendly."
* "Los servidores del castillo eran muy respetuosos." This would translate to "The servants of the castle were very respectful."
To know the best translation, you need to consider the context in which the word "servidores" is used.