* -ful: Meaningful (having meaning or significance)
* -less: Meaningless (lacking meaning or significance)
* -ly: Meaningfully (in a meaningful way)
* -ness: Meaningness (the quality of having meaning, though this is a less common word)
You can also add prefixes to change the meaning of "meaning," such as:
* Mis-: Mismeaning (a misunderstanding of meaning)
* Re-: Remeaning (to give new meaning to something)
The best suffix to use will depend on the context and the desired meaning.