>> ZG·Lingua >  >> Applied Linguistics >> Sociolinguistics

What does empower mean in Punjabi?

There isn't one single word in Punjabi that perfectly translates "empower" in its entirety. However, depending on the context, you could use a few different options:

General Empowering:

* ਸਸ਼ਕਤ ਕਰਨਾ (Shashkat karna): This literally translates to "to make powerful" and is often used in the context of giving someone the ability to do something.

* ਤਾਕਤਵਰ ਬਣਾਉਣਾ (Takatar banauna): This means "to make strong" or "to make powerful" and can be used in a similar way to "shashkat karna".

* ਹੱਕ ਦਿਵਾਉਣਾ (Hak diwauna): This means "to give rights" and can be used to refer to empowering someone by giving them their due rights and freedoms.

Specific Empowering:

* ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ (Mukt karna): This means "to liberate" and can be used in the context of empowering someone by freeing them from oppression.

* ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ (Aazad karna): This means "to make free" and can be used in the context of empowering someone by giving them freedom of choice and action.

* ਨਿਰਭੈ ਬਣਾਉਣਾ (Nirbhai banauna): This means "to make fearless" and can be used to describe empowering someone by giving them confidence and courage.

The best translation will depend on the specific context and nuance of the situation.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.