What is the Latin root meaning for i till?

The Latin root for "till" is "tillus".

It means "young shoot, sprout" or "small piece of land".

This root is related to the English word "tiller" which refers to a person who cultivates land or to the handle used to steer a boat.