What part of speech is word tole?

"Tole" is a verb, specifically the past tense of the verb "to tell."

While it is sometimes used as a dialectal or informal form of "told," it's important to recognize it's technically a distinct verb form.