* Sainthood: This is the most direct and literal translation, referring to the state of being recognized as a saint.
* Holiness: This emphasizes the moral and spiritual purity associated with a saint.
* Piety: This emphasizes the devoutness and religious dedication of a saint.
* Canonization: This refers to the official act of recognizing someone as a saint.
* Martyrdom: This emphasizes the suffering and sacrifice endured by some saints.
The best choice will depend on the specific context and the meaning you want to convey.